FemTime Форум

У меня такой вопрос ко всем участникам форума: Schprehen zie Deutsch? Jan выложил замечательную ссылку на немецкий форум по теме их сильных фрау и фройлен, и не только ихних.
http://forum.strong-fems.de
С ними, на мой взгляд, нужно сделать так, чтобы завязалась настоящая дружба-фройндшафт Структура форума у них замечательная, количество участников превышает наше, более, чем в 2 раза - их около 400. Правда и сообщений у них всего... 400. Им явно не хватает наших Batirа, Prudensа, Ferapontа, ... Но у них очень хорошие материалы по гребчихам, которые у нас практически отсутствуют. Так что в плане общения мы взаимно друг друга очень можем даже обогатить. Так что если кто немецким владеет - было бы очень неплохо, если бы оказали помощь в установлении контактов с участниками указанного форума. Кстати по составу. В основном, естессно, из Германии, есть из США, Голландии, Польши, даже из Индии, Малави... Можно, конечно, попробовать и по-английски с ними общаться. Есть, кстати, форумчанин, но думаю, скорей форумчанка под ником Kyevlyashka, соответственно из Киева, так что возможно даже для начала установить контакты с ним (ней). Как идея?

По мне так нормально.

_________________
Alia Russia nobis necessaria est!!!

Sandix я уже Вам писал в личку про того, кто владеет немецким.

Его я, конечно, имею ввиду, но, в первую очередь хочется подключить участников данного форума, хотя бы самых активных.

Но опять - таки языковая проблема.

Увы, я лично не шпрехен и не ферштейн.

_________________
Alia Russia nobis necessaria est!!!

Что и требовалось доказать.

Может попробовать на них через Киевляшку выйти?

А почему бы и нет? Так интеллигентненько, по-деловому и аккуратно.

_________________
Alia Russia nobis necessaria est!!!

Мой опыт общения на инофорумах говорит о том, что сразу не всё гладко выходит.

Но пробовать надо!

_________________
Alia Russia nobis necessaria est!!!

Безусловно. Как любит говорить мой шеф - кто ничего не пробует,тому не наливают шампанского.

а там неплохой форум и все на английском!

_________________
да пребудет с вами Сила!

Есть там, конечно, на английском, и достаточно, и английский язык я тоже, кстати, предлагал, как вариант, для общения. Но там далеко не всё на английском, точнее, не всё, что на немецком, имеет перевод на английский.

Перевод- это как говорится полбеды. Главное - поиск точек соприкосновения интересов.